3月9日はSUGAの誕生日!皆でユンギをお祝いしよう♡

BTS

 

本日2020年3月9日はBTSの音楽家SUGAの27回目のお誕生日です!

 

そこで今回は、SUGAのこれまでの活動や今年のBTSメンバーたちからのお祝いについてご紹介していきます♡

 

SUGAの単推しファンだけではなくBTSを愛するすべてのARMYにこの記事が共有されますように♡

3月9日はSUGAの誕生日♡

 

생일 축하합니다! Happy BirthDay SUGA! お誕生日おめでとう!

 本日3月9日はBTSきっての音楽家・SUGAの27回目のお誕生日です。

各メディア媒体を見ていくと今日は韓国・日本のみならず様々な場所でSUGAのハッシュタグを見ることができます。

 

そしてメンバーの誕生日には恒例のBTSのTwitterでのお祝いも気になるところ♡

では、SUGA自身が配信した誕生日前夜のVlive、そしてメンバーたちからのお祝いコメントについてそれぞれご紹介します!

前日にVliveでSUGA自身が生配信!

ミンシュガ 誕生日前♡」という題名でSUGA本人が誕生日前日の3月8日にコミュニティーサイト「Vlive」で生配信を行いました!

 

この作業部屋の後ろには「ミンシュガの存在がチャン(=最高)な男!」と書かれています。
メンバー貼り付けたのでしょうか?(笑)

 

では、今回のVliveのトークの内容を簡単にまとめていきます!

ファンからのコメントを丁寧に返すSUGA

 

Vlive自体はBTSメンバーが頻繁に行うコミュニティーとなっていて、誕生日やイベント、新曲のリリース等があると必ずメンバー全員かメンバーの何人かが生配信してくれるARMYにとってはとってもありがたいアイテム。

 

そんなVliveでSUGAはファンからおくられる多くのコメントを丁寧に見ながら約1時間の配信の中で丁寧にコメントを返しています。

 

そこもSUGAのいいところ!ファンからしたら自分のコメントを読んでくれたとなるとうれしくてたまりませんよね♡

SUGAのVliveコメントまとめ

 

・ピアスの穴の数は左3つ右2つ
・壁の写真はジャケット写真やセルカ、番組での撮影で使ったものと順番に説明
ケプチャン(=最高!)は親指を延ばさず短めにグッドサイン
・コロナ事情を語る(マスクつけてください、気を付けて、必ず良くなるetc.)
・愛犬ホリーも元気
・香水は普段あまり使わない
・撮影時の口紅はバームかグロス
・数学が嫌いだった。頑張って準備しても点が取れず諦めた。
・ARMYの寄付の記事を見た。素晴らしいと思った。
・「会いたいと言ってくださるARMYの方が多くて、僕たちも会いたかったんですが今回は活動が活動らしくなかったというか番組出演だけで、ちょっとストレスになったようです。」とコメント。
・ドラマはNetflixでみる。
・スラムダンクは全巻持っている。
・オレンジの味のするアイスバーが好きだったけどコンビニからなくなっていた
・アイリッシュマンは見たけど40分でやめた
YoutubeやNetflixはよく見るしネットの記事も情報系や常識的なものはよく見る
・スポーツチャンネルも好きで、バスケは去年はトロント、今年はトルコを応援している

BTSメンバーからもお祝い♡

 

毎年、メンバーの誕生日を迎えるごとに恒例となっているBTSの誕生日ツイート

その1部分をご紹介します♡

ー(和訳)
#윤기생일ᄎᄏ #슈가생일ㅊㅋ
ユンギヒョンはかわいいから2歳(ろうそくが2本)

 

このツイートはおそらくJ-HOPE!
J-HOPEとSUGAは2人合わせて”SOPE(ソプ)”と言われている人気の組み合わせですよね!

 

ファンからしたらこの組み合わせも尊いし、なにより驚いて見せるSUGAの姿がとってもキュート!

 

ー(和訳)
#윤기생일ㅊㅋ
僕たちのソクジンヒョンがスタッフさんの分までおごってくれました!
モッチン ジン ジン ジン ジン ジン ジン
ごちそうさま ヒョン

 

SUGAの誕生日祝いの焼肉は長男・JINのおごり

しかも、金額は全部合わせて878,000ウォン(日本円で約8万7千円)

 

普段服等の身の回りのものは倹約して会社からの支給に喜ぶ姿も見せていたJINですが、スタッフさんの分まで奢る姿はとっても粋!

 

さすがはBTSの長男、太っ腹です♡

SUGAのプロフィール

 

では、改めてSUGAの人となりについて詳しくご紹介していきます!

 

【SUGAプロフィール】

名前 ミン・ユンギ(英語表記:Min Yoongi/ハングル表記:민 윤기)
生年月日 1993年3月9日
身長 173.8㎝ 体重 57㎏ 血液型 O型
出身 大邱広域市
兄弟 兄1人

 

 

小学校5年生の時韓国のラッパー・エピックハイに憧れ、作曲活動を開始したSUGA。

 

13歳の時に電子楽器同士を接続するための世界共通規格であるMIDIを学び、17歳でスタジオにてアルバイトをしながらアンダーグラウンドで曲を書き続きてきました。

 

そしてBigHitエンターテインメント主催の「HIT IT AUDITION」で2位を獲得、練習生となり約3年の練習期間を経てBTSとしてデビューしています。

SUGAは”ひねくれた天才”?

 

SUGAはスタジオでアルバイトをしている際gloss(潤う=윤기)という名前で「518-062」という曲をプロデュースしていたのが後にわかりARMYの間でも話題になりました。

518 062 – 낙션 Produced by Gloss(SUGA)

この曲は、光州民主化運動をモチーフに作られた1曲で、当時「ソウルの春」という民主化運動のブームが起きていた際に起きた光州でのクーデターが元になっています。

 

518-062の意味は、光州の地域番号062番と5.18民主化運動が起きた日付518を合わせた言葉「five-one-eight from the o to the six two」つまり光州で起きた5.18運動という意味で、記憶の中でますます忘れて行く5.18民主化運動をもう一度振り返り作った曲です
ー(gloss/SUGA)

 

2018年のBillboardインタビューでSUGAはこの曲に関して”真実か嘘かという事はもとより、市民たちが連帯して声をあげた事自体を支持している」”と答えており、自国のアイデンティティをしっかり持った発言をしています。

 

そして以前BigHitの取締役でありプロデューサーのパン・シヒョク代表はあるラジオ番組でSUGAは”ひねくれた天才”であると発言しています。

 

ひねくれた若年寄の天才アーティスト
お前がいるからBTSがBTSらしさを獲得することが出来る
ありがたいお前の天性をそのまま維持しながら素晴らしいアーティストになることを願う

꿀FM 2014 FESTA

 

BTSの楽曲のほとんどに参加しているSUGA。

SUGAがいるからこそBTSの人気は保たれているし、誰一人としてかけてはいけない存在であるということがよくわかりますよね。

SUGAの別名は”ミンPD”?プロデューサーとしても活躍!

そんな”ひねくれた天才”SUGAはBTSでの楽曲制作のみならず、多方面での楽曲プロデュースを行っています。

そこで3人の女性アーティストとのプロデュース参加そしてコラボ参加についてもご紹介していきます!

SUGA×SURAN(スラン)

WINE (오늘 취하면) (Feat.Changmo) (창모) (Prod. SUGA)

まず、ご紹介するのは韓国のアーティスト【SURAN(スラン)】です!

彼女は、現在テレビ番組で歌の歌唱法指導として出演しているソロアーティストですが、 2017年SUGAのプロデュースによる『WINE』で自身初となる音源チャート1位を獲得しています。

 

SURANの甘いハスキーボイスとゆっくり流れる楽曲が上手くマッチしていますよね。
また、その年のMMA(Melon Music Award)でも賞を受賞。

プロデューサー・SUGAとしての頭角を現した作品ではないでしょうか?

오늘 취하면/수란 feat.창모(prod.SUGA)」の歌詞和訳かなルビ

BTS・SUGAがプロデュース!『오늘 취하면/수란 feat.창모(prod.SUGA)』の歌詞和訳かなルビ
今回は2017年に韓国の歌手・SURANをプロデュースしたSUGAの自作曲『오늘 취하면/수란 feat.창모(prod.SUGA)』について歌詞(和訳有)をご紹介していきます。SUGAの誕生日記事はコチラ! 「Song request (

SUGA×イ・ソラ

[M/V] LeeSoRa(이소라) – Song request(신청곡) (Feat. SUGA of BTS)

続いては韓国のバラードシンガー・【LEE SORA(イ・ソラ)】 とのコラボレーションが話題になりました。

 

2019年イ・ソラとのフィーチャリングで出した曲は『“Song Request” (신청곡)』。

 

この曲は「憧れのエピックハイの”Fly”という曲に影響を受けた」としているSUGA。
そしてこの曲は憧れのエピックハイの作曲した曲です。

これに対してエピックハイもTwitterでイ・ソラに対し、以下のように残しています。

 

 

ー(和訳)
イ・ソラ先輩のために曲を書くことができたこと、幸せです。
たくさんの方々のためになりますように。

 

憧れのエピックハイの制作した楽曲に参加したSUGA。

小学5年生のときに夢見た憧れのアーティストの曲に参加するということはとても簡単なことではないですよね。

 

「Song request (Feat.SUGA of BTS)」の歌詞和訳かなルビ

BTS・SUGAが楽曲参加!イ・ソラ『Song request (Feat.SUGA of BTS)』の歌詞和訳かなルビ
今回は、BTS・SUGAが楽曲参加したイ・ソラのシングル『Song request (Feat.SUGA of BTS)』の歌詞(和訳有)をご紹介していきます!多くの楽曲制作や、コラボレーションをしていますSUGA。いくつか歌詞を載せていま

SUGA×Heize(ヘイズ)

헤이즈 (Heize) – We don't talk together (Feat. 기리보이 (Giriboy)) (Prod. SUGA) MV

そして2019年7月7日(七夕…!)にリリースされた【Heize(ヘイズ)】の曲でも賞を受賞しています!

 

その曲が『We don’t talk together』!

 

 

MMA2019には編集者のCHIAKIも参加したのですが、HeizeがSUGAに向けてこんなコメントを残しています♪

 

ー(和訳)
We don’t talk togetherとても名曲ですよね? このような素晴らしい曲をくださったミンPDニム、本当にありがとうございますという言葉をお伝えしたいです!

 

SUGAはプロデューサー業を行っていることもあり度々”ミンPD”と呼ばれることもありますよね♪

女性とのコラボやプロデュースが非常に相性のよいSUGAの素敵な楽曲、是非一度聴いてみてください♪

 

「We don’t talk together(feat.GIRIBOY)(Prod. SUGA)」の歌詞和訳かなルビ

429 Too Many Requests

 3月9日はSUGAの誕生日!皆でユンギをお祝いしよう♡ まとめ

今回はBTS・SUGAの誕生日についてご紹介していきましたがいかがだったでしょうか?

 

こうやってVliveやTwitterでアーティスト自身が誕生日に配信をしてくれることはファンにとってもうれしいですよね♡

 

また、普段はシックなSUGAですが、ファンと接するときはとっても甘いお砂糖のような存在。

 

グループとしての活動はもちろん、多くのアーティストへの楽曲提供や制作参加など、積極的な個人活動もSUGAを追う醍醐味♡

 

これからもSUGAことミン・ユンギの活動の幅が広がり、ARMYの輪も広がりますように!

슈가 생일 축하해♡ 

 

BTS NEWアルバム『MAP OF THE SOUL”7″』収録曲『Interlude:Shadow』の歌詞・和訳・かなルビ!
ついに待望のBTSのアルバム『MAP OF THE SOUL"7"』が発売になりました!NEWアルバムの収録曲は皆さん、聴かれましたか?今回は、NEWアルバム『MAP OF THE SOUL"7"』の

 

タイトルとURLをコピーしました