BTS日本語バージョン【Boy In Luv】歌詞

BTS

今回は2014年7月16日に発売の2ndシングル「Boy In Luv」の日本語歌詞をご紹介していきます!

この曲は2014年に日本デビューし、収録された1曲で、さらに韓国での前作リード曲「N.O」をカップリングにしたシングルとして発売されたものです♪

 

『Boy In Luv』韓国語オリジナルバージョン歌詞

BTS『Boy In Luv』歌詞和訳かなルビ!
今回は2014年2月12日に発売されたBTSの2ndミニアルバム「Skool Luv Affair」の収録曲『Boy In Luv』の歌詞(和訳有)をご紹介していきます♪ この曲には日本語バージョンもありますので、ぜひ見比べて...

BTS日本語バージョン【Boy In Luv】歌詞

BTS (防弾少年団) 'BOY IN LUV -Japanese Ver.-' Official MV

会いたいんだ
愛したいんだ
その愛がもう今見たいんだ
会いたいんだ
愛したいんだ
今かっさらう SO WATCH OUT NOW!

BABY WHY YOU そんなにGO WAY?
BABY WHY YOU そんなにGO WAY?
BABY WHY YOU そんなにGO WAY?

OH, DAD!
OH! DADは一体MOMに
どうやって愛 伝えたの?
分からなくなるもう
気分はそう 小さいBOY

もう意味なく必死になって粋がってPLAY
超マジになって意地はって一致しないSAME
一体何なんだ、もう? ガキになったみたいだ
ひっくり返そうFROM “バラ”から MY “ラバー”!

大学も悪くない君とならば
ABC、あかさたな、ハクナマタタ
君を確認 写真を見ながら
でも勘違いすんな
そんなやわじゃない

苛立つ、なんかイラつく
それが何? TELL ME 今すぐ
俺じゃ“NO” なのか?
答えろ 今 HOLD UP!

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

BABY WHY YOU そんなにGO WAY?
BABY WHY YOU そんなにGO WAY?
BABY WHY YOU そんなにGO WAY?

見た目 BAD, BAD, GIRL
BUT, もっと BAD, BAD, GIRL
な中身で俺スルー? 後悔したくなるぞ!
メッセージ着信しても 読むかどうかわかんないし
「既読」になった瞬間 落ち着かない
ナビゲーションでもゲットか?

(BROOON, BROOON, BROOON!)
何にしてもテンションが

(グラングラングラン)
本気?(I GOT ‘EM)
本心?(I GOT ‘EM)
俺が唯一触れらんない位(バクンバクンバクン)

話してみな どうして欲しい? HOLD UP!
駆け引きとかそんなのもう 用ない!
119じゃなくて俺を CALL UP!
すぐ言う通りなんにでもなる
マジいつだって FOR YA!

苛立つ、なんかイラつく
それが何?
TELL ME 今すぐ
俺じゃ“NO” なのか?
答えろ 今 HOLD UP!

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

会いたいんだ
愛したいんだ
この気持ちを伝えたいんだ
目そらされても
スルーされても
どうしても離せない

会いたいんだ
愛したいんだ
真っすぐその瞳 抱きたいんだ
この愛を 今全て
君の為にYEAH YEAH YEAH!

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

離さない 無くなる前に
逃がさない 舞い散る前に
SAY WHAT YOU WANT
SAY WHAT YOU WANT
君がここに望むなら

BTS日本語バージョン【Boy In Luv】歌詞 まとめ

 

今回は2014年7月16日に発売の2ndシングル「Boy In Luv」の日本語歌詞をご紹介していきました。

この曲は、日本セカンド・シングルは公開後数日でYouTube試聴回数が100万回を超えた記念すべき1曲としても有名です。

 

ライブ前のプロモーション動画にも必ず出てくる曲ですので、是非チェックしてライブ参戦してみてください♪

タイトルとURLをコピーしました