BTS・RM×ジョングク「I KNOW (알아요)」歌詞和訳かなルビ!

BTS

 

♪BTSRM×ジョングクの関連記事♪

BTS・RM×ジョングク「FOOLS」歌詞和訳!
♪BTSRM×ジョングクの関連記事♪ BTS・RM×ジョングク「FOOLS」歌詞和訳! I am tired of this place, I hope people change この場所には飽きたんだ 周り...

BTS・RM×ジョングク「I KNOW (알아요)」歌詞和訳かなルビ!

BTS JUNGKOOK & RM – I KNOW (알아요) (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)

Know you love me girl

So that I love you

Know you love me boy

So that I love you

さむ にょにな
삼 년이나
3年も

い ぎょて
이 곁에
僕のそばに

いっそじょそ
있어줘서
いてくれて

ちゃむ こまうぉ
참 고마워
とてもありがとう

Know you love me girl

So that I love you

Know you love me boy

So that I love you

おんじぇな
언제나
いつも

に ぎょて
니 곁에
君のそばに

いっそじゅるけ
있어줄게
いてあげる

Don’t worry bout a thing

My love

I know

ね あぺ っかりんに れどぅかぺすん
내 앞에 깔린 이 레드카펫은
僕の前に敷かれたこのレッドカーペットは

なる さらんはぬん ぬぐんがえ ぴぬんむる
날 사랑하는 누군가의 피눈물
僕を愛する誰かの血の涙

あま くれそ っぱるがん ごんがぶぁ
아마 그래서 빨간 건가봐
たぶんそれで赤いんだろう

I know

く なる ねげ もむろん のえ ぬんぴちゅん
그 날 내게 머무른 너의 눈빛은
あの日 僕にとまった君の目の輝きは

せさん く むおっど てしなる す おむぬん
세상 그 무엇도 대신할 수 없는
世の中の何にも代えられない

のわ なまに なのがじん ちょがっ
너와 나만이 나눠가진 조각
君と僕だけが分かち合った欠片

(Say to me)

If you love me

(Tell me)

If you’re same with me

こまうん なえ さらむどぅれげ
고마운 나의 사람들에게
僕が感謝してる人たちに

ゆいらげ はる す いんぬん ごん
유일하게 할 수 있는 건
唯一出来ることは

(Sing for you)

Say I love you

(Tell you)

That I love you too

おん まうむる たへ ぶるろぼるけ
온 마음을 다해 불러볼게
心を込めて歌ってみるから

ね もくそりが とぅるりんだみょん
내 목소리가 들린다면
僕の声が聞こえたら

Know you love me girl

So that I love you

Know you love me boy

So that I love you

さむ にょにな
삼 년이나
3年も

い ぎょて
이 곁에
僕のそばに

いっそじょそ
있어줘서
いてくれて

ちゃむ こまうぉ
참 고마워
とてもありがとう

Know you love me girl

So that I love you

Know you love me boy

So that I love you

おんじぇな
언제나
いつも

に ぎょて
니 곁에
君のそばに

いっそじゅるけ
있어줄게
いてあげる

Don’t worry bout a thing

My love

タイトルとURLをコピーしました