BTSジンソロ曲「Tonight (이 밤)」歌詞和訳かなルビ!

BTS

 

 

♪BTSジンのその他の曲をチェック♪

BTS NEWアルバム『MAP OF THE SOUL”7″』収録曲『Moon』の歌詞・和訳・かなルビ!
ついに待望のBTSのアルバム『MAP OF THE SOUL"7"』が発売になりました! NEWアルバムの収録曲は皆さん、聴かれましたか? 今回は、NEWアルバム『MAP OF THE SOUL"7"』の中か...
BTS・JINのソロ曲『Awake』の歌詞和訳かなルビをご紹介
BTSのメンバー・JINのソロ曲『Awake』についての歌詞・和訳、かなルビをご紹介します♡ 元々俳優志望だったJINがBTSの一員となり歌やダンスでBTSの長男として盛り上げていますが、 彼もまた、自分のこれからや今の現状...

BTSジンソロ曲「Tonight (이 밤)」歌詞和訳かなルビ!

BTS Jin – Tonight (방탄소년단 진 – 이 밤) [Color Coded Lyrics/Han/Rom/Eng/가사]
い ばみ ちなみょん
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら
のる ぼる す おぷするっかぶぁ とぅりょうぉ
널 볼 수 없을까봐 두려워
君に会えなくなりそうで怖い
はんおぷし とぅみょんはん く ぬんぴっと
한없이 투명한 그 눈빛도
限りなく透明なその眼差しも
のむ いくすけじん く ちょくかむど
너무 익숙해진 그 촉감도
とても慣れたその感触も
なる ぼみょ うっそっとん おるぐるど いじぇ
날 보며 웃었던 얼굴도 이제
僕を見て笑った顔ももう
いじぇ のる たし ぼる す おぷするっか
이제 널 다시 볼 수 없을까
もう二度と会えないのかな
なえ はるはるえ
나의 하루하루의
僕の一日一日の中に
にが いっこ
니가 있고
君がいて
のえ はるはるえ
너의 하루하루의
君の一日一日の中に
ねが いっそ
내가 있어
僕がいる
ちょ たり ちご へが っとおるみょん
저 달이 지고 해가 떠오르면
あの月が沈んで太陽が昇ったら
なわ はむっけ へっとん のん おぷするっか
나와 함께 했던 넌 없을까
僕と一緒にいた君はいないのかな
ね ぬぬる かむみょん
내 눈을 감으면
僕が目を閉じると
はむっけへっとん しがんどぅり っとおるる ごっ かった
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
一緒にいた時間が浮かび上がってくるみたいだ
ね ぬぬる かむみょん っと
내 눈을 감으면 또
僕が目を閉じれば また
へんぼけっとん ちゅおくどぅるまん せんがくなる ごっ かった
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
幸せだった思い出だけが思い出される
ね ぬぬる かむみょん
내 눈을 감으면
僕が目を閉じるれば
はむっけへっとん しがんどぅり っとおるる ごっ かった
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
一緒にいた時間が浮かび上がってくるみたい
ね ぬぬる かむみょん っと
내 눈을 감으면 또
僕が目を閉じると また
へんぼけっとん ちゅおくどぅるまん せんがんなる ごっ かった
행복했던 추억들만 생각날 것 같아
幸せだった思い出だけが思い出される
い ぱみ ちなみょん
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら
のる ぼる す おぷするっかぼぁ とぅりょうぉ
널 볼 수 없을까봐 두려워
君に会えなくなりそうで怖い
い ばみ ちなみょん
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら
な ほるろ なむるっかぼぁ とぅりょうぉ
나 홀로 남을까봐 두려워
僕は1人残されそうで怖い
タイトルとURLをコピーしました