BTSジンカバー曲「가을 우체국 앞에서」歌詞和訳かなルビ!

BTS

 

♪BTSジンその他の記事をチェック♪

BTS・ジンのメンバープロフィール!スカウトはあの有名な芸能事務所だった?
今回はBTSの最年長・ジンのメンバープロフィールをご紹介します! デビュー前のスカウト秘話や、ジンの持ち前の素晴らしい歌唱力についても言及していますので、是非チェックしてみてください♡
BTSジンがライブ配信!久々の「EAT Jin」にARMY歓喜♡
4月8日の夕方、BTSの長男・ジンがARMYに予告なし完全サプライズでVlive配信を行いました! 今回のジンのコンテンツも彼らしいクスクスと笑えてくる内容でした♡ では、今回ジンが行ったVlive約30分の内容をまとめ...

BTSジンカバー曲「가을 우체국 앞에서」歌詞和訳かなルビ!

BTS JIN (진) – 가을 우체국 앞에서 (Autumn Outside The Post Office) (Lyrics Eng/Rom/Han/가사)

 

がうる うちぇぐく あぺそ くでるる きだりだ
가을 우체국 앞에서
그대를 기다리다
秋の郵便局の前で 君を待つ

のおらん うねんいぷどぅり ぱらめ なるりょがご
노오란 은행잎들이 바람에 날려가고
黄色い銀杏の葉が風に吹かれて

ちなぬん さらむどぅる かっち ちょ もるり がぬんごえう ぼね
지나는 사람들 같이 저 멀리 가는걸 보네
通り過ぎる人たちのように あの遠くにい行くのを眺めている

せさんえ あるむだうん ごっとぅり おるまな おれ なむるっか
세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
世界で美しいものたちが どれだけ長く残るのか

はんよるむ そなぎ っそだじょど くっせげ ぼてぃん っこっどぅるぐぁ
한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
ひと夏の夕立ちが降り注いでも力強く耐えた花たちと

ちなん ぎょうる ぬんぼらえど おっとぅく そいんぬん のむどぅるがっち
지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서있는 나무들같이
過ぎる冬の吹雪にも聳える木々のように

はぬるあれ もどぅん ごし ちょ ほるろ そるす いっするっか
하늘아래 모든 것이 저 홀로 설수 있을까
空の下 すべてのものが一人で立つことが出来るか

がうる うじぇぐく あぺそ くでるる きだりだ
가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
秋の郵便局の前で 君を待つ

うよなん せんがげ っぱじょ なる ちょむるどろく もるらっね
우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
ふと物思いにふけて 日が暮れたのも気づかなかったね

せさんえ あるむだうん ごっとぅり おるまな おれ なむるっか
세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
世界で美しいものたちが どれだけ長く残るのか

はんよるむ そなぎ っそだじょど くっせげ ぼてぃん っこっどぅるぐぁ
한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
ひと夏の夕立ちが降り注いでも力強く耐えた花たちと

ちなん ぎょうる ぬんぼらえど おっとぅく そいんぬん のむどぅるがっち
지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서있는 나무들같이
過ぎる冬の吹雪にも聳える木々のように

はぬるあれ もどぅん ごし ちょ ほるろ そるす いっするっか
하늘아래 모든 것이 저 홀로 설수 있을까
空の下 すべてのものが一人で立つことが出来るか

がうる うじぇぐく あぺそ くでるる きだりだ
가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
秋の郵便局の前で 君を待つ

うよなん せんがげ っぱじょ なる ちょむるどろく もるらっね
우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
ふと物思いにふけて 日が暮れたのも気づかなかったね

なる ちょむるどろく もるらっね
날 저물도록 몰랐네
日が暮れたのも気づかなかったね

タイトルとURLをコピーしました